För dig som äger en tolkförmedling

Du har byggt förtroendet. Vi hjälper det att hålla i tjugo år till.

Ordbro köper små och medelstora svenska tolkförmedlingar och tar dem vidare. Namnet, tolkarna och kunderna blir kvar. Det vi tar över är det som tär: bokningsflödet, omupphandlingarna, fakturaunderlagen och jakten på en tolk i tigrinja klockan sju en måndagsmorgon.

Ta ett förutsättningslöst samtal Se hur det går till

Allt du berättar stannar mellan oss. Vi kontaktar aldrig dina kunder, tolkar eller anställda innan du sagt ja.

Det här letar vi efter

Ingen checklista är absolut. Passar din förmedling bara delvis vill vi ändå gärna höra av dig.

Ramavtal

Minst ett avtal med en kommun, region, myndighet eller ett kommunalförbund, gärna flera.

Egen tolkpool

Tolkar som kommer tillbaka år efter år, gärna med auktoriserade tolkar och rätts- eller sjukvårdstolkar.

Storlek

Från ett par miljoner i omsättning och uppåt. Både renodlade tolkbolag och byråer som också översätter.

En ägare som funderar

Kanske om pension, kanske om att få tillbaka sina kvällar. Det ena är lika bra skäl som det andra.

Vad vi gör

  • Behåller förmedlingens namn och den lokala närvaron.
  • Behåller personalen på minst samma villkor.
  • Tar ansvar för nästa omupphandling, med ett anbudsteam som kan formalia.
  • Byter ut manuella steg mot ett modernt bokningsflöde, så att samordnarna får tid för det som kräver människor.
  • Ger tolkarna fler uppdrag genom en gemensam pool över flera regioner.

Vad vi inte gör

  • Vi ersätter aldrig en tolk med en maskin där lagen eller kunden kräver en människa. I vården, domstolen och socialtjänsten är tolken en person.
  • Vi pressar inte tolkarvodena för att vinna ett anbud.
  • Vi skickar inga trettiosidiga avsiktsförklaringar som första kontakt.
  • Vi tar inga rådgivararvoden av dig.

Så går det till

  1. Ett samtal, utan siffrorFyrtiofem minuter om hur du ser på de kommande åren. Inget att förbereda.
  2. Sekretessavtal och ett första underlagResultaträkning för tre år och en lista över dina ramavtal med löptider. Inga kund- eller tolkuppgifter.
  3. En indikationInom tre veckor får du ett skriftligt förslag på värdering och upplägg, med resonemanget bakom.
  4. Genomgång tillsammansAvtal, personuppgiftshantering och tolkpool. Vi hör av oss till kunder först när du och kunden är överens om hur.
  5. Tillträde och överlämningDu stannar kvar så länge vi kommer överens om, oftast sex till tolv månader, och kan välja att behålla en del av ägandet.

Varför vi

Tolkning är ett hantverk, men att driva en förmedling har blivit ett administrativt maraton. Upphandlingarna är fler och mer detaljerade, köparna mäter leveransgrad och kräver rapporter, och varje avtal ska vinnas igen efter några år.

Vi bygger verktygen som tar hand om maratonet, och låter tolkarna och samordnarna göra det de är bäst på.

Det du behåller

  • Ditt namn på dörren, om du vill.
  • En plats i ledningen under överlämningen.
  • Möjlighet att äga kvar en del och ta del av tillväxten.
  • Vetskapen om att tolkarna du rekryterat har fortsatt jobb.

Vanliga frågor

Följer våra ramavtal med vid en försäljning?

Vid köp av aktierna i bolaget är det fortfarande samma leverantör, så avtalen ligger kvar. Vissa avtal har ändå villkor om ägarbyte. Det går vi igenom tillsammans innan något annat händer.

Tänker ni ersätta tolkarna med AI?

Nej. Där lagen eller kunden kräver en tolk är det en människa som tolkar. Tekniken används för bokning, matchning, uppföljning och administration, och för skriftlig översättning av material som inte är känsligt, alltid granskad av en människa.

Måste jag bestämma mig snabbt?

Nej. Många av de samtal vi har leder till en affär först efter ett eller två år, och det är helt i sin ordning.

Vad händer med mina anställda?

De får vara kvar på minst samma villkor. Vi berättar inget för dem innan du bestämt hur och när.

Vilka är ni?

Ordbro drivs av Westros Digital Retail AB i Västerås, ett bolag som bygger och driver digitala verksamheter. Vi bygger för att verksamheten ska stå stadigt även när nästa ägare tar vid.

Hör av dig när det passar dig

Skriv några rader om din förmedling, eller bara ditt telefonnummer, så ringer vi upp. Allt behandlas konfidentiellt.

elliot@westrosdigitalretail.se

Elliot, Westros Digital Retail AB
Slakterigatan 10, 721 32 Västerås